Gminny Zespół Zarządzania Kryzysowego podał komunikat z godz. 0:00: poziom potoku Cedron wynosi obecnie 185 cm (stan bez zmian) – według wskaźnika IMGW dla potoku Cedron stan ostrzegawczy wynosi 150 cm, natomiast stan alarmowy – 200 cm. Poziom rzeki Skawinki w m. Radziszów wynosi obecnie 458 cm (stan bez zmian) – według wskaźnika IMGW stan ostrzegawczy na rzece Skawinka wynosi 300 cm, natomiast stan alarmowy na rzece Skawinka – 400 cm.
Przejezdne pozostają wszystkie ważniejsze odcinki dróg w Gminie Skawina.

Gmina Skawina informuje ponadto, że poziom rzeki Wisły na wskaźniku Czernichów-Prom wynosi obecnie 8,13 m i ma tendencję wzrostową.  Stan ostrzegawczy wynosi 580 cm, natomiast stan alarmowy – 840 cm (według wskaźnika IMGW).

Źródło:
UMiG Skawina | BZK

AKTUALIZACJA (17 maja 2014 r., 7:00):

W nocy znów wzrósł poziom wody Skawinki, ale od około godziny 5:00 zaczął opadać, co ilustruje poniższy hydrodiagram:

Źródło: pogodynka.pl

 Aktualny (na godzinę 5:00) stan wody w rzece Skawinka (m. Radziszów) wynosi 500 cm i przekracza stan alarmowy o jeden metr, a stan ostrzegawczy o 2 metry.

Aktualny (na godzinę 6:10) stan wody wynosi 496 cm. Trend malejący.